10月16日,在美国首都华盛顿国会大厦,众议院议长博纳(左二)前去投票。美国总统奥巴马在17日凌晨签署法案,标志着持续半个多月的联邦政府非核心部门“停摆”风波结束,暂时平息了国际市场对美国可能出现债务违约风险的担忧。